Horaires d'ouverture d'aujourd'hui
10: 00 ~ 21: 30
Horaires d'ouverture d'aujourd'hui
10: 00 ~ 21: 30
Horaires d'ouverture d'aujourd'hui
10: 00 ~ 21: 30
Trois grandes salles de bains et une variété deUn grand hôtel accessible par une passerelle reliant le Spa Resort Hawaiians.
L'hôtel propose une ambiance japonaise relaxante, avec une prédilection pour les chambres de style japonais où l'on peut se détendre pieds nus, ainsi que des chambres mixtes (japonaises et occidentales) et des chambres spéciales.
L'hôtel dispose de trois grands bains publics où vous pourrez profiter d'une eau de source chaude fraîche et abondante.
Il s'agit de l'hôtel de villégiature emblématique des Hawaïens, capable de répondre à une grande variété de besoins.
Nous proposons une grande variété de types et de tailles de chambres, allant des chambres standard de style japonais aux chambres de style japonais-occidental où vous pouvez dormir dans un lit.
Nous proposons une variété de suites, dont la luxueuse « Suite japonaise-occidentale » et la « Suite Kizuna », où les familles nombreuses, voire trois générations, peuvent se détendre confortablement.
L'hôtel dispose de trois grands bains publics où vous pourrez profiter d'une eau de source chaude fraîche et abondante.
Appréciez l'atmosphère paisible propre à une chambre de style japonais et détendez-vous confortablement assis sur les tatamis.
Que vous préfériez vous détendre dans un lit ou vous étendre sur un tatami, chacun peut profiter d'un séjour confortable.
Vous pourrez passer un moment de détente dans notre chambre lumineuse et paisible de style occidental.
Partagez un repas convivial avec trois générations de proches, dans une cuisine ouverte où les plats sont préparés sous vos yeux, et devant un espace desserts proposant un choix impressionnant. Savourez une cuisine gastronomique internationale dans un restaurant à l'agencement unique et spacieux, évoquant l'atmosphère du Pacifique Sud.
Voir les détails des plats
Des plats fraîchement préparés, livrés directement de notre cuisine ouverte où les plats sont préparés sous vos yeux.
Vous pourrez déguster environ 90 plats japonais, occidentaux et chinois différents, mettant l'accent sur les saveurs de saison. Un large choix de desserts est également proposé, incluant des fruits de saison et des glaces.
Commencez votre matinée par un buffet rempli de mets délicieux et de sourires.
Ce buffet exceptionnel propose un menu tropical hawaïen et une cuisine locale de Fukushima, vous permettant de savourer ces deux délicieux plats à votre guise dès le matin. Nous offrons un large choix de mets qui plairont à tous les âges.
Savourez des ingrédients de saison qui changent au fil des saisons.
Savourez des plats de saison composés de fruits de mer et de produits de montagne soigneusement sélectionnés, présentés à l'état naturel et rehaussés de saveurs japonaises.
Savourez la cuisine d'Aizu, notamment le sashimi de sakura et le ragoût de sakura préparés avec de la viande de cheval de la marque Aizu, ainsi que la cuisine locale.
Afficher plus
Un café intérieur où vous pourrez déguster des plats locaux hawaïens, principalement pour le petit-déjeuner et le déjeuner.
Afficher plus
Nous sommes fiers de notre soupe secrète, légère et savoureuse ! Nos ramen à la sauce soja légère sont un choix populaire pour terminer votre soirée arrosée !
Afficher plus
Nous proposons un menu composé de plats tels que des udon et du curry, ainsi que des en-cas, parfaits pour le déjeuner ou les soirées d'après-fête.
Afficher plus
L'hôtel dispose de trois grands bains publics où vous pourrez profiter de l'eau thermale directement à la source, et en partenariat avec Spa Resort Hawaiians, vous pourrez profiter d'un séjour véritablement axé sur les sources thermales.
Informations sur les sources thermales
Ce parc à thème vous permet de profiter pleinement de l'atmosphère des bains publics de l'époque d'Edo, où le bain faisait partie intégrante de la culture populaire, ainsi que des bains en plein air à l'origine des sources thermales.
Ce vaste bain extérieur offre une surface combinée de 1 000 m² pour hommes et femmes, ce qui en fait l'un des plus grands au monde. Alimenté par la célèbre source thermale d'Iwaki Yumoto Onsen, le bain est si agréable que vous aurez envie d'y rester indéfiniment. Détendez-vous et profitez de l'atmosphère paisible des thermes tout en savourant la brise saisonnière.
Le « Palais des sources thermales » de Spring Park est un vaste établissement thermal public d'une superficie impressionnante d'environ 960 mètres carrés, ouvert aux hommes et aux femmes. Cet espace généreux est équipé de 24 baignoires de 12 types différents, chacune conçue pour apaiser le corps et l'esprit, vous permettant ainsi de profiter d'un bain relaxant et luxueux.
Afficher plus2026.09.25
[Offre à durée limitée ! Réservations acceptées jusqu'au 27 septembre] Nous encourageons les voyages en famille ! Demi-tarif pour les enfants, 20 % de réduction pour les tout-petits.
2026.09.24
[Important] Veuillez vous méfier des courriels et messages suspects qui usurpent l'identité de sites Web d'hôtels ou de sites de réservation de voyages en ligne.
2026.09.18
Réservez sur le site officiel et profitez d'une réduction ! Offre spéciale à durée limitée.
2026.09.01
Bénéficiez d'une réduction de 3 000 yens par personne sur votre hébergement ! Campagne de réduction « Revenez nous voir » de la préfecture de Fukushima
2026.09.01
Jetez-y un œil en arrivant à l'hôtel ! « Fan Fan Hawaiians, numéro de mars »
Nous mettons à votre disposition des articles pour bébés afin que vous puissiez profiter de l'hôtel en toute sérénité lorsque vous voyagez avec de jeunes enfants.
Nous pouvons également nous occuper des gâteaux, des bouquets et autres options de style hawaïen pour ajouter une touche festive.
À la réception de l'hôtel, les copies en noir et blanc sont disponibles pour 15 yens par page, les copies couleur jusqu'au format B4 pour 60 yens par page, les copies couleur au format A390 yens par page et les fax pour 60 yens par page.
L'hôtel Hawaiians dispose d'une laverie automatique (des frais s'appliquent).
Une présentation claire des points essentiels pour profiter des sources thermales, des piscines, des spectacles et autres attractions.
Une rivière tranquille où l'on a l'impression de nager avec environ 1 300 poissons colorés
Le grand bain en plein air, d'une superficie totale de 1 000 m² pour les hommes et les femmes, est l'un des plus grands au monde.
Nous proposons environ 90 sortes de plats japonais, occidentaux et chinois fraîchement préparés.
Prenez des photos souvenirs en costume de Hula Girl ou de Shibaora et recevez une carte souvenir gratuite !
réservation d'hôtel
Afficher les réservations
Réservations de billets
Autres réservations diverses
réservations de terrain de golf
Qu'est-ce que les Hawaïens ?
Frais d'utilisation
Accès
Bus gratuit réservé aux clients de l'hôtel
Problème commun
