Horaires d'ouverture d'aujourd'hui
10: 00 ~ 21: 30
Horaires d'ouverture d'aujourd'hui
10: 00 ~ 21: 30
Un espace de grande qualité décoré d'œuvres d'art, l'hôtel tout entier est imprégné de l'histoire d'Hawaï.
Profitez de l'atmosphère naturelle d'Hawaï et de l'abondante eau de source thermale directement à la source.
Il s'agit d'un hôtel de villégiature où vous pourrez profiter de l'ambiance d'Hawaï tout en étant au Japon.
Le magnifique centre thermal, qui tire parti de l'abondance d'eau de source thermale et utilise de l'eau thermale naturelle, est également très prisé.
Appréciez les magnifiques dégradés créés par l'atmosphère nocturne, la lumière qui pénètre pendant la journée et les murs et ouvertures décoratifs changeants.
L'intérieur aux tons blancs est meublé avec raffinement, laissant circuler une brise rafraîchissante. Cette chambre d'hôtes allie les styles japonais et occidental, avec une élégante pièce surélevée de style japonais ornée de tatamis Ryukyu qui se fond harmonieusement dans le décor hawaïen. Chacun, y compris les familles avec enfants, peut s'y détendre.
Le plancher surélevé et l'aménagement ouvert créent un espace polyvalent dont chacun peut profiter. Il n'y a pas de lits ; le personnel préparera des futons sur le plancher surélevé avant votre coucher.
J'imagine déjà des jeux et des fêtes dans le grenier, avec des enfants qui courent partout, ravis. C'est idéal pour les familles multigénérationnelles et les voyages de groupe.
L'établissement compte huit chambres au total, une par étage. Ces chambres deviendront le théâtre de vos souvenirs et vous feront vivre l'expérience unique du Kizuna Resort.
Non seulement les chambres sont spacieuses, mais les salles de bains et les toilettes sont également accessibles aux personnes à mobilité réduite. Ces chambres élégantes et fonctionnelles promettent un séjour hôtelier sûr et confortable à tous les clients. *Des chaises de douche avec dossier et accoudoirs sont également disponibles à la location.
Cette suite junior spacieuse offre une vue imprenable depuis le dernier étage, pour une expérience de villégiature élégante. La chambre dispose de quatre lits doubles, idéale pour les familles ou les groupes. Profitez de moments précieux en famille ou entre amis dans le vaste espace de vie à l'atmosphère raffinée d'un hôtel de luxe.
Cette suite spacieuse offre une vue imprenable depuis le dernier étage, pour une expérience de villégiature élégante.
Chaque chambre est décorée avec un intérieur unique, permettant aux couples et aux familles de passer un moment mémorable et de créer des souvenirs avec leurs proches lors d'occasions spéciales.
S'inspirant des techniques culinaires polynésiennes authentiques de cuisson à la vapeur et au gril, nous élaborons des recettes originales en explorant la saveur des ingrédients avec nos yeux et nos papilles. En y intégrant les saveurs délicates et profondes de la cuisine française, nous créons des plats encore plus savoureux. Nous vous invitons également à découvrir nos produits locaux de saison, provenant de la préfecture de Fukushima.
Voir les détails des plats
Des plats fraîchement préparés, livrés directement de notre cuisine ouverte où les plats sont préparés sous vos yeux.
Pour le dîner, nous vous proposons une cuisine polynésienne française, qui allie la cuisine polynésienne traditionnelle, tirant le meilleur parti de la saveur des ingrédients grâce à des techniques telles que la cuisson à la vapeur et au gril, aux saveurs délicates et profondes de la cuisine française.
Savourez des saveurs authentiques qui vont bien au-delà des buffets d'antan.
Commencez votre voyage par un buffet rempli de mets délicieux et de sourires.
Ce buffet exceptionnel propose un menu tropical hawaïen et une cuisine locale de Fukushima, vous permettant de savourer ces deux délicieux plats à votre guise dès le matin. Nous offrons un large choix de mets qui plairont à tous les âges.
Les mines de charbon qui ont apporté la prospérité par le passé sont appelées « Sumi no Yu », et le passage du temps au cours du dernier demi-siècle est appelé « Uzu no Yu ». Les bains sont semi-ouverts, semi-extérieurs, et il y a un « bain d'eau peu profonde » où parents et enfants peuvent se baigner ensemble, ainsi qu'un espace où parents et enfants peuvent se laver le dos mutuellement, ce qui contribue à renforcer les liens entre les personnes.
De magnifiques ombres et des sources thermales jaillissantes. Les sources thermales qui nous ont soutenus, nous et la communauté locale, pendant près d'un demi-siècle, renaissent sous la forme d'un symbole commémoratif.
Ce parc à thème vous permet de profiter pleinement de l'atmosphère des bains publics de l'époque d'Edo, où le bain faisait partie intégrante de la culture populaire, ainsi que des bains en plein air à l'origine des sources thermales.
Ce vaste bain extérieur offre une surface combinée de 1 000 m² pour hommes et femmes, ce qui en fait l'un des plus grands au monde. Alimenté par la célèbre source thermale d'Iwaki Yumoto Onsen, le bain est si agréable que vous aurez envie d'y rester indéfiniment. Détendez-vous et profitez de l'atmosphère paisible des thermes tout en savourant la brise saisonnière.
Le « Palais des sources thermales » de Spring Park est un vaste établissement thermal public d'une superficie impressionnante d'environ 960 mètres carrés, ouvert aux hommes et aux femmes. Cet espace généreux est équipé de 24 baignoires de 12 types différents, chacune conçue pour apaiser le corps et l'esprit, vous permettant ainsi de profiter d'un bain relaxant et luxueux.
Afficher plus2026.09.25
[Offre à durée limitée ! Réservations acceptées jusqu'au 27 septembre] Nous encourageons les voyages en famille ! Demi-tarif pour les enfants, 20 % de réduction pour les tout-petits.
2026.09.24
[Important] Veuillez vous méfier des courriels et messages suspects qui usurpent l'identité de sites Web d'hôtels ou de sites de réservation de voyages en ligne.
2026.09.18
Réservez sur le site officiel et profitez d'une réduction ! Offre spéciale à durée limitée.
2026.09.01
Bénéficiez d'une réduction de 3 000 yens par personne sur votre hébergement ! Campagne de réduction « Revenez nous voir » de la préfecture de Fukushima
2026.09.01
Jetez-y un œil en arrivant à l'hôtel ! « Fan Fan Hawaiians, numéro de mars »
Nous mettons à votre disposition des articles pour bébés afin que vous puissiez profiter de l'hôtel en toute sérénité lorsque vous voyagez avec de jeunes enfants.
Nous pouvons également nous occuper des gâteaux, des bouquets et autres options de style hawaïen pour ajouter une touche festive.
À la réception de l'hôtel, les copies en noir et blanc sont disponibles pour 15 yens par page, les copies couleur jusqu'au format B4 pour 60 yens par page, les copies couleur au format A390 yens par page et les fax pour 60 yens par page.
Il y a une laverie automatique à l'intérieur de la Monolith Tower (des frais s'appliquent).