Horaires d'ouverture d'aujourd'hui

10: 00 ~ 21: 30

Visiteurs aujourd'hui
・・・ FOIRE GOURMET HAWAÏENNE ・・・
・・・ FOIRE GOURMET HAWAÏENNE ・・・

Foire d'hiver hawaïenne

Une collection de plats réconfortants, dignes des plus belles stations balnéaires, parfaits pour la saison froide, créés avec l'ingéniosité des chefs !
Des travers de porc généreux et juteux à un pot-au-feu au curry savoureux et parfumé aux épices,
Une délicieuse combinaison de textures croustillantes et moelleuses dans cette tarte mousse au flet.
Une soupe gumbo riche et savoureuse, débordante du délicieux goût des fruits de mer,
Nous proposons une sélection de plats fumants aux saveurs riches et profondes, et à l'umami.
Savourez pleinement les saveurs hivernales tout en réchauffant votre cœur et votre corps.

Menu d'hiver

Tour Monolithique

Restaurant Nesia

Porc rôti du plateau de Fumotoyama à la sauce Chaliapin au poivre yuzu
Soupe Gumbo aux fruits de mer et aux légumes racines
Boulettes de poulet Kawamata Shamo et légumes d'hiver dans un ragoût crémeux
Mousse de flétan et de saumon en croûte, sauce à l'hibiscus
tourte au saumon et au fromage frais
Confiseries (Foire au chocolat et au caramel)

Hôtel Hawaïens

Le Pacifique

travers de porc, côtes de dos de porc
Pot-au-feu épicé au curry
Gratin de légumes d'hiver à la sauce à la viande
marinade pour saumon et crevettes
Marmite de lotte miso au foie de coco
Confiseries (Foire au chocolat et au caramel)

Tour Monolithique
Restaurant Nesia

Hôtel Hawaïens
Le Pacifique

~Une expérience fondante et exquise de chocolat et de caramel~
Foire aux bonbons fondants

Chocolat et caramel
Ça fond délicieusement dans la bouche...
Nous organisons une fête des bonbons absolument délicieuse.
Majolaine et Sachertorte
Des confiseries traditionnelles et authentiques de style occidental,
Unique aux Hawaïens
Des douceurs spéciales imprégnées de l'essence de l'été éternel,
Une sélection élaborée avec le plus grand soin par nos chefs pâtissiers.
Chocolat riche, doux-amer et parfumé
La saveur persistante de caramel ajoute une touche d'élégance à votre expérience après le repas.
Après avoir savouré ce repas, vous serez enveloppé d'une douceur fondante.
Offrez-vous un moment de pur luxe avec un dessert.

Période de validité de l'offre : du 26/12/2026 au 28/2/2027

Hôtel Hawaïens

Ensemble de nourriture japonaise

Le menu ultime de l'hiver

Nous proposons une variété de plats à base de baudroie, un mets hivernal emblématique de la ville d'Iwaki, notamment des fondues et des plats frits.
De plus, ils proposent le fameux mekabuto kamameshi d'Iwaki (riz cuit en pot) et un ragoût de tendons de bœuf préparé avec du bœuf de Fukushima de grande qualité.
Une sélection de plats exquis qui mettent en valeur les saveurs de Fukushima, pour réchauffer le corps et l'âme.
Vivez un moment exceptionnel lors de votre voyage avec un menu japonais préparé par notre chef, reflétant l'hiver de Fukushima.

Période de validité de l'offre : du 1/12/2026 au 28/2/2027

Entrée (Champignons nameko d'Iwaki, radis daikon mijoté, aubergines frites de la préfecture d'Okinawa)
Sashimi : Sériole, Flet mariné au varech, Saumon à l'érable, Crevettes rouges
Plat chaud / Ragoût de tendons de bœuf de Fukushima
鮟鱇鍋
Mehikari Kamameshi (riz cuit dans une marmite)
Gokuzen
Porc rôti du plateau de Fumotoyama à la sauce Chaliapin au poivre yuzu
Porc rôti du plateau de Fumotoyama
Sauce Chaliapin au poivre Yuzu

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Le porc de marque, cuit à la perfection, est moelleux, tendre et d'une saveur exceptionnelle ! Il se marie à merveille avec la sauce légèrement épicée et rafraîchissante.

Soupe Gumbo aux fruits de mer et aux légumes racines
Soupe Gumbo aux fruits de mer et aux légumes racines

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Une soupe consistante, riche en fruits de mer et en légumes racines d'hiver. Son goût authentique, légèrement épicé, vous réchauffera à coup sûr !

Boulettes de poulet Kawamata Shamo et légumes d'hiver dans un ragoût crémeux
Boulettes de poulet Kawamata Shamo et légumes d'hiver dans un ragoût crémeux

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Ce ragoût crémeux et onctueux, servi bien chaud, regorge de la délicieuse saveur du poulet de qualité supérieure « Kawamata Shamo » et est imprégné de la douceur des légumes d'hiver.

Mousse de flétan et de saumon en croûte, sauce à l'hibiscus
Mousse de flet et de saumon en pâte feuilletée
sauce à l'hibiscus

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Une tarte authentique à la texture à la fois croustillante et moelleuse. Savourez cette délicatesse raffinée et sa sauce parfumée et acidulée.

tourte au saumon et au fromage frais
tourte au saumon et au fromage frais

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Un mélange harmonieux de saumon, de fromage frais et de pâte croustillante. Une délicieuse bouchée apéritive.

Confiseries (Foire au chocolat et au caramel)
Confiseries (Foire au chocolat et au caramel)

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Une gamme de confiseries riches en chocolat et en caramel qui fondent dans la bouche, rehaussées de notes fruitées rafraîchissantes !

Travers de porc, barbecue à la noix de coco, cuits à la vapeur dans des feuilles de bananier.
Travers de porc, barbecue à la noix de coco, cuits à la vapeur dans des feuilles de bananier.

Période : du 1/6 au 4/7

Ces travers de porc tendres et juteux, préparés à la mode tropicale, sont imprégnés d'arômes d'épices et de noix de coco, de quoi vous mettre l'eau à la bouche.

Poulet hawaïen
Poulet hawaïen

Période : du 1/6 au 4/7

Poulet mariné aux légumes aromatiques et grillé à la perfection, conservant toute sa saveur. À déguster avec la sauce piquante spéciale du chef.

poke épicé au bonite fumée
poke épicé au bonite fumée

Période : du 1/6 au 4/7

Ce poke est composé de bonite marinée dans une sauce sriracha hawaïenne classique. L'ajout d'œufs de poisson volant et d'oignons apporte un délicieux contraste de textures.

riz frit hawaïen
riz frit hawaïen

Période : du 1/6 au 4/7

Une version tropicale du riz frit. L'ananas sauté apporte une touche exotique.

Espadon à la sauce tomate à l'ail et légumes d'été.
Espadon à la sauce tomate à l'ail et légumes d'été.

Période : du 1/6 au 4/7

Croustillant à l'extérieur et juteux à l'intérieur, cet espadon est parfaitement mis en valeur par l'appétissante sauce tomate à l'ail.

Bonbons de saison
Bonbons de saison

Période : du 1/6 au 4/7

Savourez une variété de douceurs estivales confectionnées avec passion par nos chefs pâtissiers, notamment une tarte au fromage et à l'ananas et des verrines aux pêches Akatsuki de la préfecture de Fukushima.

travers de porc, côtes de dos de porc
travers de porc, côtes de dos de porc

Période : 2026/12/26 - 2027/2

La viande est si tendre que l'os se détache tout seul ! Un plat de barbecue copieux où les jus et les saveurs savoureuses emplissent la bouche.

Pot-au-feu épicé au curry
Pot-au-feu épicé au curry

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Une version épicée du pot-au-feu, un classique hivernal ! Ses ingrédients généreux et son umami qui se développe lentement réchaufferont votre cœur et votre corps.

Gratin de légumes d'hiver à la sauce à la viande
Gratin de légumes d'hiver à la sauce à la viande

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Bien chaud et fondant ! Un plat divin où la douceur des légumes d'hiver se marie à merveille avec la richesse de la viande et de la sauce béchamel, préparées avec soin.

marinade pour saumon et crevettes
marinade pour saumon et crevettes

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Une généreuse portion de saumon mariné, de crevettes et de pétoncles. Garnie de cœurs de palmier croquants, elle évoque les plaisirs d'un séjour sous les tropiques.

Marmite de lotte miso au foie de coco
Marmite de lotte miso au foie de coco

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Une association inattendue de foie de lotte, de miso et de noix de coco ! Préparez-vous à être conquis par la saveur riche et onctueuse de ce ragoût de lotte aux accents tropicaux.

Confiseries (Foire au chocolat et au caramel)
Confiseries (Foire au chocolat et au caramel)

Période : 2026/12/26 - 2027/2

Des couches de saveurs et de textures variées, entre chocolat et caramel. Laissez-vous envoûter par un éventail de douces harmonies.

Entrée (Champignons nameko d'Iwaki, radis daikon mijoté, aubergines frites de la préfecture d'Okinawa)
Apéritif/Entrée (Iwaki Nameko,
(Radis daikon mijoté, aubergines frites de la préfecture marinées dans une sauce)

Période : 2026/12/1 - 2027/2

Un plateau d'amuse-gueules savoureux où des chefs japonais ont soigneusement mis en valeur le meilleur des champignons nameko cultivés à Iwaki et d'autres légumes locaux.

Sashimi : Sériole, Flet mariné au varech, Saumon à l'érable, Crevettes rouges
Sashimi / Sériole et flet marinés aux algues
Saumon à l'érable Crevettes rouges

Période : 2026/12/1 - 2027/2

Savourez les saveurs naturelles des ingrédients, comme la sériole servie avec une gelée de sauce soja, le flet mariné aux algues et le saumon de Fukushima, un mets très prisé.

Plat chaud / Ragoût de tendons de bœuf de Fukushima
Plat chaud / Ragoût de tendons de bœuf de Fukushima

Période : 2026/12/1 - 2027/2

Il s'agit d'un ragoût de tendons de bœuf luxueux et tendre, préparé avec du bœuf de Fukushima. Il est nappé d'une sauce tomate légère, à la japonaise.

鮟鱇鍋
鮟鱇鍋

Période : 2026/12/1 - 2027/2

Ce ragoût de baudroie spécial offre deux expériences délicieuses en un seul plat, vous permettant de savourer une saveur changeante en ajoutant du miso de foie de baudroie au bouillon à base de sauce soja selon vos préférences.

Mehikari Kamameshi (riz cuit dans une marmite)
Mehikari Kamameshi (riz cuit dans une marmite)

Période : 2026/12/1 - 2027/2

Gokuzen
Gokuzen

Période : 2026/12/1 - 2027/2

Savourez une variété de plats à base de baudroie, un mets hivernal emblématique de la ville d'Iwaki, notamment des fondues et des fritures. Nous vous proposons également des plats raffinés qui mettent en valeur les saveurs de Fukushima, comme le kamameshi (riz cuit en pot) accompagné de mekara (un type de poisson dont Iwaki est fière), et un ragoût de tendons de bœuf préparé avec du bœuf de Fukushima de qualité supérieure, un véritable réconfort pour le corps et l'esprit. Vivez un moment unique lors de votre voyage avec un menu japonais concocté par notre chef, inspiré par l'hiver de Fukushima.