Merci de votre fidélité au Spa Resort Hawaiians.
En raison de travaux de maintenance, l'établissement sera fermé pendant la période suivante.
Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer à nos clients et vous remercions de votre compréhension.

[Période de fermeture]
Du 25er décembre (lundi) au 28 décembre (jeudi) 2027

[Installation cible]
・Spa Resort Hawaiians
・Hôtel Hawaiians
• Tour Monolithe
•Viruport
・Village de Mauna

[Informations sur l'hébergement]
Les clients séjournant le dimanche 24 janvier 2027 ne pourront pas utiliser le Spa Resort Hawaiians le lendemain.
Le service de navette gratuite pour les clients de l'hôtel fonctionnera uniquement pour le trajet retour le lundi 25 janvier 2027.

Vols aller-retour : Tokyo et Yokohama
Rendez-vous devant l'hôtel Hawaiians à 10h20. Départ à 10h30.

Nous espérons que vous continuerez à soutenir Spa Resort Hawaiians.