Nous menons actuellement une nouvelle campagne d'adhésion pour le « GoTo Pass », grâce auquel vous pouvez recevoir un bon d'achat à utiliser au sein de l'établissement !

Offre réservée aux membres GoTo Pass ! Bénéficiez de 15 % de réduction sur votre billet d’entrée en achetant vos billets en ligne !

Qu'est-ce que GoTo Pass ??

GoTo Pass est un programme de fidélité proposé par Iconia Hospitality Group.
Ce programme pratique peut être utilisé dans divers établissements à travers le Japon, tels que les hôtels MyStays, et vous permet de gagner et d'utiliser des points en fonction du montant que vous dépensez, ainsi que de bénéficier de réductions et d'autres avantages, ce qui en fait un excellent moyen de profiter de services spéciaux.

Pour plus de détails, cliquez ici

※ ご 注意 ※

Certains des services énumérés dans la liste des avantages sur le portail des membres GoTo Pass peuvent ne pas être disponibles ou peuvent être soumis à des restrictions au Spa Resort Hawaiians.
Pour plus de détails, veuillez consulter la section « Avantages du Spa Resort Hawaiians » ci-dessous.

Avantages du Spa Resort Hawaiians (à compter du 22 juillet 2025)

◇ Réduction exclusive pour les Hawaïens
• 10 % de réduction sur les billets d'entrée pour une excursion d'une journée au Spa Resort Hawaiians
　*Offre valable uniquement à l'achat de billets d'entrée réguliers au guichet. Non cumulable avec d'autres réductions.
• 10 % de réduction sur les places réservées payantes pour le spectacle polynésien (séance de jour)
　*Offre valable uniquement lors de l'achat au guichet des places réservées payantes.
• 5 % de réduction sur les commandes supplémentaires au restaurant (petit-déjeuner et dîner) pour les clients séjournant à l'hôtel.
*La réduction pour les restaurants de l'établissement s'applique uniquement aux commandes supplémentaires passées au petit-déjeuner et au dîner.
　Vous devez présenter votre numéro de membre lors de vos visites aux restaurants pour le petit-déjeuner et le dîner. Sans présentation de votre numéro de membre, la réduction ne sera pas appliquée.
*Les réductions dans les boutiques du musée ne sont pas incluses.

◇Services spéciaux pour les membres Platinum
• Arrivée anticipée pour les séjours d'une nuit : Entrez dans votre chambre 30 minutes plus tôt que d'habitude
　*Veuillez contacter l'hôtel au moins 3 jours avant votre séjour.
　*Hors périodes de pointe.
　*Veuillez noter que l'utilisation de ces installations peut être impossible selon leur disponibilité le jour même.

◇Points attribués
・Les « Points de Membre de Base » seront attribués à hauteur de 1.00 % du montant du règlement aux membres de tous les niveaux (Argent/Or/Platine).
・Les « points bonus de niveau d'adhésion » seront attribués à hauteur de +0.25 % pour les membres du niveau Or et de +0.50 % pour les membres du niveau Platine.
　*Des points sont attribués pour les réservations effectuées via le site officiel du Spa Resort Hawaiians, Iconia Hospitality, le site officiel de GoTo Pass, l'application officielle, par téléphone, ou par réservation directe ou utilisation à la réception (sans rendez-vous).
　*Les points ne sont pas éligibles pour les points : les réservations effectuées par l’intermédiaire d’agences de voyages ou de sites de réservation en ligne externes, ainsi que les voyages organisés vendus par d’autres sociétés, tels que les forfaits d’hébergement comprenant des billets d’avion, des billets JR et des voitures de location, ne sont pas éligibles pour les points GoTo Pass (points de base et points bonus).

*Les points bonus obtenus grâce aux réservations effectuées sur le site web officiel ne sont pas admissibles.

◇ Liste des points et avantages Hawaiians

Admissible à un règlement	point		Remise
	sauvegarder	utiliser
Départ de l'hébergement (réservation directe)	○	○	-
Départ de l'hôtel (ventes externes/OTA)	×	×	-
Restaurant (hébergement)	○	○	5% 割 引　*Offre limitée aux commandes supplémentaires dans les restaurants servant le petit-déjeuner et le dîner.
Restaurant (excursion d'une journée) *Y compris le complexe hôtelier avec spa et le parcours de golf Hawaiians	○	○	-
シ ョ ッ プ *Y compris le complexe hôtelier avec spa et le parcours de golf Hawaiians	○	○	-
Banquets et réunions	○	○	-
Activité	○	○	-
jouer au golf	○	○	-
Spectacle polynésien Places réservées payantes (session du midi)	×	×	10% 割 引　*Offre valable uniquement lors de l'achat au guichet des places réservées payantes.
Spectacle polynésien Places réservées payantes (séance du soir)	×	×	-
Soirée crépusculaire polynésienne	×	×	-
Billet d'entrée journalier pour les Hawaïens	○	○	10% 割 引　*Offre valable uniquement à la billetterie.

*Pour utiliser ce service, vous devez présenter votre numéro de membre GoTo Pass lors du paiement dans chaque magasin.
*La taxe de consommation et la taxe de baignade ne sont pas incluses dans les points.
*Certains magasins et produits ne sont pas admissibles.