日式房间（10张榻榻米）带浴室（禁烟）

日式客房（10张榻榻米）氛围宁静祥和，最多可容纳5人。房间内还设有温泉浴池，您可以随时享受温泉。

日式客房，铺有10张榻榻米，并设有浴池。

日式客房（10张榻榻米）氛围宁静祥和，最多可容纳5人。房间内还设有温泉浴池，您可以随时享受温泉。

10张榻榻米日式房间（无烟）

这间简洁的十叠榻榻米房间非常适合商务伙伴、朋友或家庭等团体入住，最多可容纳五人。您还可以在楼内的大型公共浴池享受舒适的温泉浴。

10张榻榻米日式房间（无烟）

这间简洁的十叠榻榻米房间非常适合商务伙伴、朋友或家庭等团体入住，最多可容纳五人。您还可以在楼内的大型公共浴池享受舒适的温泉浴。

日式房间（12.5张榻榻米）带浴室（禁烟）

日式客房（12.5张榻榻米）氛围宁静祥和，最多可容纳6人。您可以坐在榻榻米上放松身心。房间内还设有温泉浴池，您可以随时享受温泉。

羁绊套房日式客房（12张榻榻米+8张榻榻米）（无烟）

12榻榻米和8榻榻米的日式客房均设有宽敞的阳台，足以容纳多人团体。两间日式客房彼此独立，确保私密性，且每间客房均配备电视。是三代同堂或多个家庭出游的理想之选。

日式客房（12张榻榻米+6张榻榻米），带浴室（无烟）

我们提供两间日式客房。客房面积约为标准客房的两倍，让您尽享舒适放松。客房内的浴池为天然温泉，因此不设淋浴设施。

大房间（水仙花和风铃草）

大房间（鸢尾花、百合花、牡丹花）

大房间（Fuyo）

大房间（鹤与筝）

日式西式套房（无烟）

其精致的设计和奢华的外观，使其成为举办特殊活动的理想场所。壁龛内装饰着绘画和挂轴，让您尽享日式旅馆的氛围。房间还可以通过关闭障子门隔开，使其成为三代同堂旅行的绝佳选择。

【全新】高级日式西式客房（无烟房）

这是一间轻松舒适的日式西式客房，房间内设有两张床，床铺位于架高的地板上，铺有琉球榻榻米。房间内的浴室只有淋浴间，最多可容纳四人。

豪华日式西式客房（无烟）

这间客房设有西式卧室（双床房）、日式卧室（六张榻榻米）和一个起居空间。您可以在日式卧室放松身心，然后在卧室里安然入睡。房间内的浴池是天然温泉浴池，因此不提供淋浴设施。

Kizuna套房 双床+12张榻榻米（禁止吸烟）

酒店设有一间12张榻榻米的日式客房和一间带沙发区的日式西式双床房。两间客房分别位于浴室两侧，确保了充足的私密性。每间客房均配备电视，非常适合三代同堂或与朋友结伴出行的家庭旅行。

Kizuna套房 双床+4.5张榻榻米（禁止吸烟）

这间日式西式客房设有起居室、卧室和4.5张榻榻米大小的活动区，位于同一层，推荐给想要与家人或朋友共度美好时光的客人。最多可容纳四人。您还可以随时享受客房内的浴室。

标准日式西式客房（无烟）

这间日式西式客房配备两张单人床，铺设4.5张榻榻米，营造出日式风格。旅途结束后，您可以在榻榻米上放松身心。客房最多可容纳四人。您还可以随时在房间内享受泡澡的乐趣。

【全新】高级儿童房 Luana（无烟房）

在您与挚爱的朋友和家人一起，在我们宽敞的环境中享受轻松时光，感受夏威夷的微风。

【全新】豪华儿童房 Makana（无烟房）

您会看到一个形似海龟的凳子，在夏威夷，海龟被亲切地称为“Honu”。这里提供多种床型，即使是大型团体也能舒适地放松身心。

【新】儿童房库库纳（禁烟）

在我们充满趣味的夏威夷主题家庭房中，享受轻松愉快的家庭时光。

【新】拉尼套房（无烟）

这间宽敞的单层客房配备三张半双人床、两张小床和两张沙发床，最多可容纳七人，是家庭或团体放松度假的理想之选。

【新品】半双人间

这间半双人房也适合独自入住的客人，最多可容纳两人。您可以在楼内三个大型公共浴池之一放松身心，享受温泉。

【新】半双人间（无烟）

这间半双人房也适合独自入住的客人，最多可容纳两人。您可以在楼内三个大型公共浴池之一放松身心，享受温泉。

【新品】高级第四代（无烟）

这间宽敞的35平方米客房配备两张床、一张沙发床和一张婴儿床。客房内设有淋浴间，兼具舒适性和实用性，是家庭或团体入住的理想之选。

豪华四号房（无烟房）

此房间设有两间西式卧室（双床房）。请在卧室里享受舒适的睡眠。房间内的浴室没有淋浴设施，您可以直接使用天然温泉水。