日式房間（10張榻榻米）附浴室（禁煙）

日式客房（10張榻榻米）氛圍寧靜祥和，最多可容納5人。房間內還設有溫泉浴池，您可以隨時享受溫泉。

日式客房，舖有10張榻榻米，設有浴池。

日式客房（10張榻榻米）氛圍寧靜祥和，最多可容納5人。房間內還設有溫泉浴池，您可以隨時享受溫泉。

10張榻榻米日式房間（無菸）

這間簡潔的十疊榻榻米房間非常適合商務夥伴、朋友或家庭等團體入住，最多可容納五人。您也可以在大樓內的大型公共浴池享受舒適的溫泉浴。

10張榻榻米日式房間（無菸）

這間簡潔的十疊榻榻米房間非常適合商務夥伴、朋友或家庭等團體入住，最多可容納五人。您也可以在大樓內的大型公共浴池享受舒適的溫泉浴。

日式房間（12.5張榻榻米）附浴室（禁煙）

日式客房（12.5張榻榻米）氛圍寧靜祥和，最多可容納6人。您可以坐在榻榻米上放鬆身心。房間內還設有溫泉浴池，您可以隨時享受溫泉。

絆之套房日式客房（12張榻榻米+8張榻榻米）（無菸）

12榻榻米和8榻榻米的日式客房均設有寬敞的陽台，足以容納多人團體。兩間日式客房彼此獨立，確保私密性，且每間客房均配有電視。是三代同堂或多個家庭出遊的理想之選。

日式客房（12張榻榻米+6張榻榻米），附浴室（無菸）

我們提供兩間日式客房。客房面積約為標準客房的兩倍，讓您享受舒適放鬆。客房內的浴池為天然溫泉，因此不設淋浴設施。

大房間（水仙花和風鈴草）

大房間（鳶尾花、百合花、牡丹花）

大房間（Fuyo）

大房間（鶴與箏）

日式西式套房（無菸）

其精緻的設計和奢華的外觀，使其成為舉辦特殊活動的理想場所。壁龕內裝飾著繪畫和掛軸，讓您盡情享受日式旅館的氛圍。房間還可以透過關閉障子門隔開，使其成為三代同堂旅行的絕佳選擇。

【全新】高級日式西式客房（無菸房）

這是一間輕鬆舒適的日式西式客房，房間內有兩張床，床鋪位於架高的地板上，舖有琉球榻榻米。房間內的浴室只有淋浴間，最多可容納四人。

豪華日式西式客房（無菸）

這間客房設有西式臥室（雙床房）、日式臥室（六張榻榻米）和一個起居空間。您可以在日式臥室放鬆身心，然後在臥室裡安然入睡。房間內的浴池是天然溫泉浴池，因此不提供淋浴設施。

Kizuna套房 雙人床+12張榻榻米（禁止吸煙）

飯店設有12張榻榻米的日式客房和一間附沙發區的日式西式雙床房。兩間客房分別位於浴室兩側，確保了充足的隱私。每間客房均配有電視，非常適合三代同堂或與朋友結伴出行的家庭旅行。

Kizuna套房 雙人床+4.5張榻榻米（禁止吸煙）

這間日式西式客房設有起居室、臥室和4.5張榻榻米大小的活動區，位於同一層，推薦給想要與家人或朋友共度美好時光的客人。最多可容納四人。您也可以隨時享受客房內的浴室。

標準日式西式客房（無菸）

這間日式西式客房配有兩張單人床，鋪設4.5張榻榻米，營造出日式風格。旅程結束後，您可以在榻榻米上放鬆身心。客房最多可容納四人。您也可以隨時在房間內享受泡澡的樂趣。

【全新】高級兒童房 Luana（無菸房）

在您與摯愛的朋友和家人一起，在我們寬敞的環境中享受輕鬆時光，感受夏威夷的微風。

【全新】豪華兒童房 Makana（無菸房）

您會看到一個形狀像海龜的凳子，在夏威夷，海龜被親切地稱為“Honu”。這裡提供多種床型，即使是大型團體也能舒適地放鬆身心。

【新】兒童房庫庫納（禁煙）

在我們充滿趣味的夏威夷主題家庭房中，享受輕鬆愉快的家庭時光。

【新】拉尼套房（無菸）

這間寬敞的單層客房配有三張半雙人床、兩張小床和兩張沙發床，最多可容納七人，是家庭或團體放鬆度假的理想之選。

【新品】半雙人間

這間半雙人房也適合獨自入住的客人，最多可容納兩人。您可以在樓內三個大型公共浴池之一放鬆身心，享受溫泉。

【新】半雙人房（無菸）

這間半雙人房也適合獨自入住的客人，最多可容納兩人。您可以在樓內三個大型公共浴池之一放鬆身心，享受溫泉。

【新品】高級第四代（無菸）

這間寬敞的35平方公尺客房配有兩張床、一張沙發床和一張嬰兒床。客房內設有淋浴間，兼具舒適性和實用性，是家庭或團體入住的理想選擇。

豪華四號房（無菸房）

此房間設有兩間西式臥室（雙床房）。請在臥室裡享受舒適的睡眠。房間內的浴室沒有淋浴設施，您可以直接使用天然溫泉水。